ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА

2014 – 20th FINA World Junior Diving Championship (Чемпионат мира по прыжкам в воду среди юниоров, Международная федерация по плаванию) - переводчик (устные переводы, английский-французский-испанский-русский);

2014 – European Triathlon Union, European Triathlon Championship (Европейский союз триатлона, Первенство Европы по триатлону) – переводчик (устные переводы, английский-французский-русский);

2014- Пензенская областная филармония – устный перевод на выступлении музыканта-импровизатора Франциса Видила (Франция), французский-русский;

2014- Пензенская областная филармония – устный перевод на выступлении музыканта Кристиана Престхольма (Дания), английский-русский;

2013 – Emmaüs(Charity), France, Rhône-Alpes, Étoile-sur-Rhône (Благотворительная организация Эммаус, Франция,регион Рон-Альпы, Этуаль-сюр-Рон)- волонтер, французский-английский.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ

10.2013-05.2014 Частное образовательное учреждение дополнительного образования «Школа иностранных языков «Уникум», учитель английского языка:
- обучение английскому языку детей в возрасте от 9 до 11 лет по иностранным методикам.

11.2012 -05.2013 Пензенский государственный университет, факультет приборостроения, информационных технологий и электроники (ФПИТЭ), кафедра «Конструирование и производство радиоаппаратуры», лаборант:
- выполнение письменных переводов технической документации (английский-русский);
- систематизация документации;
- работа на ПК (Ms Word, Ms Excel), в т.ч. набор текстов и таблиц.

10.2012- н.в. Частная репетиторская деятельность, репетитор английского и французского языков.